یاریگا –
دیۆگۆ جۆتا، ئەستێرەی پۆرتوگال و لیڤەرپوول ئینگلیزی، بەرەبەیانی ئەمڕۆ پێنجشەممە، لە رووداوێکی هاتووچۆدا لەگەڵ ئاندرێی برای، گیانی لەدەستدا.
شارەوانی پالاسیۆس دی سانابریا بڵاویکردووەتەوە، جۆتای تەمەن 28 ساڵ و ئاندرێی برای، 26 ساڵ لە رووداوێکی هاتووچۆ گیانیان لەدەستدا و بەهۆی چڕی ئاگرەکە، کەس نەیتوانیوە هەوڵی رزگارکردنیان بدات.
تۆڕی وەرزشی یاریگا لەم بابەتەدا، رووماڵی کاردانەوەکانی گیان لەدەستدانی جۆتا و براکەی دەکات.
ریال مەدرید
ریال مەدرید بە سەرۆک و ئەنجوومەنی کارگێڕی خەمی قووڵی خۆیان بۆ گیان لەدەستدانی دیۆگۆ جۆتا، یاریزانی لیڤەرپوول و ئاندرێ سیلڤا، یاریزانی پێنافێل دەردەبڕن.
ریال مەدرید سەرەخۆشی و هاوخەمی خۆی بۆ کەسوکار، ئازیزان، هاوڕێ و یانەکانیان دەردەبڕێت.
ریال مەدرید هاوبەشی خەمی هەموو هاندەرانی تۆپی پێیە.
رۆحی شادبێت
Comunicado Oficial: fallecimiento de Diogo Jota y de su hermano André Silva.#RealMadrid
— Real Madrid C.F. (@realmadrid) July 3, 2025
بارسێلۆنا
بارسێلۆنا بەدڵسۆزییەوە سەرەخۆشی بەبۆنەی گیان لەدەستدانی دیۆگۆ جۆتا، یاریزانی لیڤەرپوول و ئاندرێ سیلڤا، برای یاریزانەکە دەکات.
رۆحتان شادبێت
FC Barcelona would like to express their sincerest condolences regarding the loss of Liverpool FC player Diogo Jota and his brother André. May they rest in peace.
— FC Barcelona (@FCBarcelona) July 3, 2025
پاریس سانجێرمان
پاریس سانجێرمان بە بیستنی هەواڵی گیان لەدەستدانی دیۆگۆ جۆتا و ئاندرێی برای خەمبارە.
سانجێرمان سەرەخۆشی لە خێزان، خۆشەویستان، لیڤەرپوول هەڵبژاردەی نیشتمانی پۆرتوگال دەکات. لەم ساتە تراژیدیەدا هزرمان لای ئەوانە.
Paris Saint-Germain are deeply saddened to learn of the death of Diogo Jota and his brother André.
The Club sends its sincere condolences to their family, loved ones, Liverpool FC and the Portuguese national team.
All our thoughts are with them in this tragic moment. pic.twitter.com/Cpex7uCSPN
— Paris Saint-Germain (@PSG_English) July 3, 2025
کریستیانۆ رۆناڵدۆ
شتێکی نالۆژیکییە، هەر ئەم ماوەیە لە هەڵبژاردەی نیشتمانی بەیەکەوە بووین، هەر ئێستا هاوسەرگیریت کردووە. سەرەخۆشی ئاڕاستەی خێزان، هاوژین و منداڵەکانت دەکەم. هیوای بەهێزییان بۆ دەخوازم.
دەزانم بەردەوام لەگەڵ ئەواندا دەبیت. خودا لە دیۆگۆ و ئاندرێ خۆشبێت. زۆر بیرتان دەکەین.
Não faz sentido. Ainda agora estávamos juntos na Seleção, ainda agora tinhas casado. À tua familia, à tua mulher e aos teus filhos, envio os meus sentimentos e desejo-lhes toda a força do mundo. Sei que estarás sempre com eles. Descansem em Paz, Diogo e André. Vamos todos sentir… pic.twitter.com/H1qSTvPoQs
— Cristiano Ronaldo (@Cristiano) July 3, 2025
یانەی لیڤەرپوول
ئەمڕۆ ئاگادارکراینەوە دیۆگۆ جۆتا 28 ساڵان بەهۆی رووداوێکی هاتوچۆ لە ئیسپانیا لەگەڵ ئاندرێی برای گیانی لەدەست داوە.
لیڤەرپوول لەم کاتەدا هیچ لێدوانێکی زیاتر نادات و داوای ئەوە دەکات کە ڕێز لە تایبەتمەندی خێزان و هاوڕێ و هاوڕێکانی و ستافی یانەکەی دیۆگۆ و ئەندرێ بگیرێتکە ئێستا هەوڵدەدەن خۆیان لەگەڵ ئەو لەدەستدانە رابهێنن کە ناتوانرێت وێنا بکرێت.
بە تەواوی پشتیوانیمان بۆیان بەردەوام دەبین.
Liverpool Football Club are devastated by the tragic passing of Diogo Jota.
— Liverpool FC (@LFC) July 3, 2025
لە مانچێستەر سیتی هەمووان بەهۆی هەواڵی گیان لەدەستدانی دیۆگۆ جۆتا خەمبار و شۆکن.
ئێمە لەم ساتەوەختە قورسەدا، پرسە و هاوخەمی خۆمان بۆ خێزان و هاوڕێیەکانی لە یانەی لیڤەرپوول دەنێرین.
Everyone at Manchester City is shocked and saddened to learn about the devastating news regarding the passing of Diogo Jota.
We send our heartfelt condolences to his family and friends and everyone at Liverpool Football Club at this difficult time.
Rest in peace, Diogo. pic.twitter.com/gDZChUlRw0
— Manchester City (@ManCity) July 3, 2025
یەکێتیی تۆپی پێی پۆرتوگال
یەکێتیی تۆپی پێی پۆرتوگال سەرەخۆشی لە جیهانی تۆپی پێ و تۆپی پێی پۆرتوگال دەکات. بە دڵێکی خەمگینەوە هەواڵی گیان لەدەستدانی دیۆگۆ جۆتا و ئاندرێی برامان پێگەیشت.
دیۆگۆ جۆتا جیا لەوەی یاریزانێکی ناوازە بووە، نزیکەی 50 یاریی نێودەوڵەتی بۆ هەڵبژاردەی نیشتامنی کردووە، خاوەنی کەسایەتییەکی نائاسایی بوو. هەمووان رێزیان دەگرت، تەنانەت رکابەرەکانیش رێزی دیۆگۆیان دەگرت.
سەرەخۆشی لە خۆمان و ماڵبات و دۆستانی جۆتا و ئاندرێ دەکەین. سەرەخۆشی لە لیڤەرپوول و پێنافێل دەکەین، چونکە هەردووکیان یارییان بۆ ئەو دوو یانەیە دەکرد.
بە فەرمی داوامان لە یەکێتیی تۆپی پێی ئەوروپا کردووە، بەر لە یاریی داهاتووی هەڵبژاردەی خانمانی پۆرتوگال و ئیسپانیا، خوولەکێک بۆ گیانی جۆتا بوەستن.
لەدەستدانی جۆتا و ئاندرێ قەرەبوو ناکرێتەوە، بەڵام هەموو هەوڵێک بۆ بەرز راگرتنی میراتەکەیان دەدەین
A Federação Portuguesa de Futebol e todo o Futebol português estão completamente devastados com a morte de Diogo Jota e do seu irmão André Silva, esta madrugada, em Espanha.
Muito mais do que o fantástico jogador, com quase 50 internacionalizações pela Seleção Nacional A, Diogo… pic.twitter.com/EN901fH6FG
— Portugal (@selecaoportugal) July 3, 2025
یانەی ناپۆلی
ئۆرێلیۆ دی لاورێنتیس، سەرۆک و ئانتۆنیۆ کۆنتی، راهێنەر، ستافی هونەری و تەواوی یانەکە، بە خەم و سۆزێکی قووڵیان بۆ گیان لەدەستدانی جۆتا دەردەبڕن. سەرەخۆشی لە خێزان و سەرجەم یاریزانانی لیڤەرپوول دەکەین.
On behalf of President Aurelio De Laurentiis, Antonio Conte, club management, the coaching staff and players, we would like to express our deep sadness at learning of Diogo Jota’s sudden passing. Our thoughts are with his family and everyone connected to Liverpool.
— Official SSC Napoli (@en_sscnapoli) July 3, 2025
یانەی پۆرتۆ
یانەی پۆرتۆ بە خەم و پەژارەیەکی زۆرەوە، سەرەخۆشی ئاڕاستەی ماڵبات و هاوڕێکانی دیۆگۆ جۆتا و ئاندرێ سیلڤای برای دەکەین، کە ئەویش بە هەمان شێوە یاریزانی تیمی لاوانی ئێمە بووە.
O Futebol Clube do Porto está de luto.
É com choque e profundo pesar que enviamos as sentidas condolências à família e amigos do Diogo Jota e irmão André Silva, que também foi nosso atleta nos escalões de formação.
Descansem em paz.#FCPorto pic.twitter.com/BXlR8v7y7Z
— FC Porto (@FCPorto) July 3, 2025
یانەی سپۆڕتینگ لیسبۆن
ئێستا تۆپی پێ هەژارترە. یانەی سپۆڕتینگ لیسبۆن خەمێکی قووڵ بۆ گیان لەدەستدانی دیۆگۆ جۆتا و ئاندرێ سیلڤای برای دەردەبرێت. لەم ساتە سەختەدا سەرەخۆشی خۆمان ئاڕاستەی تەواوی ئەندامانی ماڵباتەکەی دەکەین.
O mundo do futebol ficou mais pobre.
O Sporting CP manifesta o seu pesar pelo falecimento do internacional português Diogo Jota e do seu irmão André Silva.
As mais sentidas condolências a toda a família nesta hora difícil. pic.twitter.com/0zTHryk5rq
— Sporting CP (@SportingCP) July 3, 2025
روبن نێڤێش، ئەستێرەی پۆرتوگالی و هاوڕێی نزیکی جۆتا
دەڵێن تەنیا ئەوکاتە کەسێک لەدەستدەدەین کە لەیادی دەکەین، من هەرگیز لەیادت ناکەم.
